sexta-feira, 14 de março de 2014

MAIS UMA CANÇÃO QUE AMO !!! DA MINHA ÉPOCA !!! É CLARO !!! RSRS

























ONE


Is it getting better
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now
You got someone to blame?
You say
One love,one life
When it's one need
In the night
One love
We get to share
It leaves you, darling
If you don't care for it
Did I disappoint you
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well, it's too late
Tonight
To drag your past out
Into the light
We're one
But we're not the same
We get to carry each other
Carry each other
One
Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus
To the lepers in your head?
Did I ask too much?
More than a lot?
You gave me nothing now
It's all I got
We're one
But we're not the same
Well
We hurt each other
Then we do it again
You say
Love is a temple
Love is a higher law
Love is a temple
Love is a higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't be holding on
To what you got
When all you got is hurt
One love
One blood
One life you got
To do what you should
One life
With each other
Sisters, and brothers
One life
But we're not the same
We get to carry each other
Carry each other
One ... one
Uh, uh, uh, oh
Make, make it, make it
Ahh, ahh, oh
Ahh, ahh
And one
Ahh, ahh ... oh


( TRADUÇÃO )

UM

Está ficando melhor
Ou você se sente o mesmo?
Será que vai se tornar mais fácil para você agora
Você tem alguém para culpar?
Você diz:
Um amor, uma vida
Quando é uma necessidade
Na noite
Um amor
Temos que compartilhar
Ele te abandona, querida
Se você não cuidar dele
Eu te desapontei
Ou deixei um gosto ruim na sua boca?
Você age como quem nunca teve um amor
E você quer que eu vá, sem
Bem, é tarde demais
Hoje à noite
Para arrastar o seu passado
Para a luz
Nós somos um
Mas nós não somos os mesmos
Temos que carregar uns aos outros
Carregar um ao outro
Um
Você veio aqui pelo perdão?
Você veio levantar os mortos?
Você veio aqui brincar de Jesus
Para os leprosos da sua cabeça?
Eu te pedi muito?
Mais do demais?
Você não me deu nada agora
É tudo o que tenho
Nós somos um
Mas nós não somos os mesmos
Bem
Nós ferimos um ao outro
Em seguida, fazê-lo novamente
Você diz:
O amor é um templo
O amor é uma lei superior
O amor é um templo
O amor é uma lei superior
Você me pede para entrar
Mas então você me faz rastejar
E eu não posso continuar
Para o que você tem
Quando tudo que você tem é dor
Um amor
Um sangue
Uma vida que você tem
Para fazer o que você deve
Uma vida
Uns com os outros
Irmãs e irmãos
Uma vida
Mas nós não somos os mesmos
Temos que carregar uns aos outros
Carregar um ao outro
Um ... um
Uh, uh, uh, oh
Marca, fazê-lo, torná-lo
Ahh, ahh, oh
Ahh, ahh
E um
Ahh, ahh ... ó



AMADOS !!! U2 !!! PARA MIM JÁ É  DE UMA ´ÉPOCA  MAIS RECENTE !!! AMO SEUS TRABALHOS !!! MAIS VOU POSTAR ESTA CANÇÃO QUE TEM UMA  HISTÓRIA  NA MINHA VIDA !!! EU FUI PASSAR COM  UMAS AMIGAS UM FINAL DE ANO NUM LOCAL CHAMADO VALE DO CAPÃO !!! NA CHAPADA DIAMANTINA NA BAHIA !!! NA POUSADA DE UM AMIGO !!! QUE NA ÉPOCA TINHA  UMA FÁBRICA PEQUENA DE BANANA PASSAS !!! CHEGAMOS  JÁ CONHECIA O LUGAR POIS MOREI 6 MESES  EM LENÇÓIS NA BAHIA !!! PERTINHO DE  LÁ DO CAPÃO !!! FIZEMOS UMA GRANDE FESTA !!!! SÓ PARA AMIGOS E TIVE O PRAZER DE CONHECER E FAZER UM  PEQUENO SHOW !!! COM  WAGNER MOURA  !!! HOJE MEU AMIGO !!! APESAR DA DISTÂNCIA !!! E  LEMBRO MUITO BEM QUE  CANTAMOS ESTA CANÇÃO JUNTOS COM O RESTO DA BANDA IMPROVISADA !!! PRA FESTA POR NÓS MESMOS !!! NESTA ÉPOCA CONHECIA MUITO DAS ARTES DIVINATÓRIAS  !!! I' CHING  !!! TAROT  !!! CABALA DOS ANJOS !!! ENTRE OUTRAS COISAS !!! DEPOIS  TUDO ISSO ABANDONEI E  DEIXEI  O FUTURO PARA DEUS ME GUIAR E SÓ ELE !!! CONHECER DO PONTO DE VISTA CULTURAL !!!TUDO BEM !!! E  WAGNER !!! PEDIU QUE PUSESSE UM TAROT PARA ELE  !!! NO PRIMEIRO DIA DAQUELE ANO !!! E EU O FIZ !!! DISSE-LHE NÃO SEI RESPONDER TUDO QUE IRIA ACONTECER EM SUA VIDA !!! TUDO DE BOM !!! E QUE O SUCESSO ERA UMA MARCA PRÓPRIA DELE !!! JÁ ESTAVA ESCRITO !!! E ATÉ HOJE ELE LEMBRA DISSO E  EU PROCURO ESQUECER ESTA PAGINA !!! O INTERESSANTE É QUE SEMPRE PROCURAMOS SABER UM DO OUTRO MAIS NUNCA MAIS DEPOIS DISSO NOS ENCONTRAMOS PESSOALMENTE !!! ELE SUPER SEM TEMPO !!! EU MINHA VIDA ERA  NOS ÚLTIMOS 15 ANOS UMA LOUCURA !!! ESTAVA HOJE AQUI AMANHÃ ALI !!! DEPOIS NEM SEI ONDE !!! A TAL PONTO QUE DEIXEI NA ÉPOCA UM EMPREGO NUM GRANDE GRUPO EMPRESARIAL !!! HOJE MULTINACIONAL !!! ONDE O PRESIDENTE DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO ERA UM  PAI PARA MIM !!! E LHE DISSO DR !!! DESEJO A MINHA DEMISSÃO !!! DA  DIRETORIA DE NOVOS NEGÓCIOS !!! ELE  DISSE NUNCA !!! VOCÊ É MEU  EXECUTIVO MAIS PRÓXIMO DO QUE PENSO !!! E EU ENTÃO DISSE !!! SINTO MUITO !!! POIS MUITO TE GOSTO !!! MAIS TENHO CORRIDO TANTO QUE NEM SEI MAIS O QUE ESTOU FAZENDO !!! TENHO QUE ESPERAR MINHA ALMA CHEGAR PARA !!! SABER PARA ONDE IREI !!! COMO ERA CONCURSADO !!! DEIXEI O GRUPO E ELE NÃO ME DEMITIU ATÉ HOJE !!! E ASSUMI !!! UMA POSIÇÃO QUE ME MANTEVE EM CONDIÇÔES DE VOLTAR A TER FAMÍLIA  FILHOS !!! MULHER !!! COISA QUE NEM PASSAVA EM MINHA CABEÇA  NA  ÉPOCA DA DNN !!! DO GRUPO !!! ONTEM MARQUEI PARA ENCONTRAR WAGNER NA PRIMEIRA VIDA DELE POR  AQUI !!! E TENHO CERTEZA SEREMOS OS MESMOS POIS ELE REALMENTE É UMA PESSOA FANTÁSTICA !!! E  CONTINUO CONTANDO AS MINHAS HISTÓRIAS POR AI !!!  KKK !!! UM BEIJO A TODOS E TENHAM UM DIA MUITO ABENÇOADO  E UM LINDO FINAL DE SEMANA !!! COM CARINHO !!! 


Pedro Pugliese

2 comentários:

  1. Oi Pedro,
    Como gosta de música.Hein? Eu adoro suas orações. Vá lá notícia. ( Boa)
    Beijos
    Lua Singular

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. DORLI QUERIDA !!! ONTEM FOI UM DIA MUITO BOM POREM EXAUSTIVO DEMAIS !!! APESAR DE ESTAR LICENCIADO !!! TRABALHEI !!! E FOI UM DIA PUXADÍSSIMO !!! POREM VITORIOSO !!! TANTO CANSADO ESTAVA QUE NEM QUIS JANTAR !!! ARRANQUEI A GRAVATA AS DEZ DA NOITE !!! O ÂNGELO JÁ DORMIA !!! DEI-LHE UM BEIJO BEBI UM ÁGUA E APAGUEI !!! CANSADO POREM FELIZ !!! VOU LÁ SIM VER TUDO VIU AGORA MESMO !!! AMO MUSICAS DORLI !!! E OBRIGADO PELA GENTILEZA DE ORAR COMIGO E GOSTAR DAS MINHAS ORAÇÕES !!! QUE SÃO PRA DEUS !!! MAIS ESPECIALMENTE TAMBÉM PARA VOCÊS !!! TENHAS UM LINDO FINAL DE SEMANA ABENÇOADO POR DEUS !!! MUITA PAZ E SEM DORES VIU !!! RSRS !!! UM BEIJÃO !!! Pedro Pugliese

      Excluir